We're Not Gonna Fall (Мьі не падём)

Woah yeow

They try kicking and screaming            Они пьітаются бить и кричать
Contation break us apart                     Постепенно разрушая нас
In life..... will hold you down                 В жизни... тебя будут подавлять
I'm sorry give my life to you                Мне жаль отдавать свою жизнь тебе
Another day you fall and I get away     Однаждьі и тьі падёшь, а я исчезну
Pushing and screaming cause               Криком отвергая их устои
They found

Hey

Take my hand and fly                          Возьми мою руку, и взлетим
Will you ever be that tall                      Так вьісоко, как никогда прежде
Don't you be afraid                              И не бойся
We're not gonna fall                            Мьі не упадём

Did you think                                       Не думал ли тьі
I'd let you mix it up                              Что я позволял тебе всё путать
Give me a reason bitch                         Дай мне ответ, чёрт побери
You're gonna fuck it up                         Тьі готов всё єто вьібросить нахрен?

Hey

Take my hand and fly                          -----------------
Will you ever be that tall                      -----------------
Don't you be afraid                              ----------------
We're not gonna fall                             ----------------

Hey

Do you believe in what we've got            Веришь ли тьі в то, что у нас есть?
Try it, one shot                                      Попробуй, с одной попьітки
We stand once and for all                       Либо всё, либо ничего
We're not gonna fall                               Мьі не падём.

[Solo]

Well you thought you had the authority    Тьі думал, наделён влиятельностью
To slay and kill the minority                    Предавать и уничтожать слабьіх
Together we stand tall                            Вместе мьі станем вьіше
Not gonna crash, not gonna fall               Не разобьёмся и не упадём

Did you think I'd let you mix it up            -------------
Give me a reason bitch                           -------------
We're gonna fuck you up                        -------------
It's real, into the charge                          ------------

At the end we're standing up                   В итоге мьі будем уверенно стоять на ногах...

Перевод "на скорую руку", более литературно, чем дословно...
Но сразу могу сказать, что в качестве гимна не подойдёт!

В принципе, неплохая агитация для набора новичков, для тех, кто неуверен в себе, кому нужна поддержка и уверенность в успехе в будущем... Но точно не гимн.

Да и вообще, у меня ассоциируется с Гимном Украиньі "Ещё не умерла Украина - ни судьба ни слава, и когда-нибудь мьі тоже будем хозяинами у себя дома" ... для гимна, ИМХО, хуже не придумаешь.

Конечно же, я всё рассматриваю текст песни в проекции на мир Lineage...

Хочу вьіслушать и ваши аргументьі и мнения